ein falscher Freund / heuchler
Adriana é uma amiga da onça, diz que gosta de mim, mas está falando mal de mim nas redes sociais!
Adriana ist eine falsche Freundin – sie sagt, sie mag mich, lästert aber in den sozialen Medien über mich!
Die Figur „Amigo da Onça“ wurde 1943 vom Cartoonisten Péricles de Andrade Maranhão für die Rio-Zeitschrift O Cruzeiro geschaffen. Der Comicstrip zeigte einen Mann, der seinem besten Freund in den ungünstigsten Momenten genüsslich grausame Pointen verpasste.
Quelle: Wikipédia – O Amigo da Onça.
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.
