sich tadellos benehmen, auf dem rechten Weg bleiben
Depois que meu marido me perdoou a traição, preciso andar na linha.
Nachdem mein Mann mir den Seitensprung verziehen hat, muss ich mich tadellos benehmen.
Das Bild einer geraden Linie legt nahe, sich an Regeln zu halten. Wörterbücher verzeichnen andar na linha als gutes oder erwartungsgemäßes Verhalten; das Bild allein belegt keinen militärischen Ursprung.
Quelle: Michaelis.
Erstelle dein Konto, um dieses Thema in Falando weiterzulernen.
Kostenloses Konto. A1-Lektionen inklusive.