Minas Gerais, nordöstra Brasilien, sydöstra Brasilien
/ˈvi.ʃi/VI-sjiinterjection
oj, jösses, herregud
Underhålls av Falandos redaktion2 citerade källorSå hänvisar du till den här sidan
Ett allmänt utrop av förvåning, bestörtning eller lätt avsmak; en förkortad förskönande omskrivning av ”Virgem Maria”, så det förblir harmlöst. Båda ordböckerna märker det som nordöstligt och folkligt.
Regionala mönster, inga skarpa gränser. Ett ord kan användas utanför det markerade området, och flera ord kan förekomma i samma region. Falando lyfter fram de starkaste och mest användbara mönstren i sina källor.
Vixe, tu viu quanto custa isso?
Oj, såg du vad det där kostar?
Vixe, esqueci totalmente da reunião!
Jösses, jag glömde mötet helt!
Vixe, ela falou isso pra ele mesmo?
Herregud, sa hon verkligen så till honom?
Hör det, använd det i en mening och få rättelser. Falandos Verkliga samtal och Idiomträning är gjorda för sådana här ord. Gratis i 7 dagar.
