snel kunnen schakelen, flexibel zijn
Para ser professor, é preciso ter muito jogo de cintura.
Als leraar moet je heel snel kunnen schakelen.
Het beeld achter ter jogo de cintura komt uit sport en gevechten: de losse, soepele beweging van heupen en middel waarmee een vechter of voetballer een slag of tackle kan ontwijken. Vanuit die lichamelijke beweeglijkheid ging de uitdrukking betekenen dat je lastige situaties behendig aanpakt en je direct aanpast.
Maak je account aan om in Falando verder te gaan met dit onderwerp.
Gratis account. A1-lessen inbegrepen. Voor A2–C2-content is een abonnement nodig.
