返回全部习语

Cair na real

葡语

释义

清醒点 / 认清现实

例句

Cai na real, ele não vai mudar por você!

清醒一点吧,他不会为了你而改变的!

典故

"Cair na real"=掉进真实里。画面是从幻想里跌落,落进现实。属于1970到80年代的巴西葡萄牙语俚语。