释义
干劲十足 / 精力满满
例句
Fulano começou o serviço com a corda toda!
他一开始工作就干劲十足！
典故
画面是一个上满了发条的玩具——绷得紧紧的，蓄势待发。这个说法是巴西口语，20世纪发条玩具普及之后就流行起来了。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。
干劲十足 / 精力满满
Fulano começou o serviço com a corda toda!
他一开始工作就干劲十足！
画面是一个上满了发条的玩具——绷得紧紧的，蓄势待发。这个说法是巴西口语，20世纪发条玩具普及之后就流行起来了。
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。