释义
关键时刻 / 决定性的一刻
例句
Ele ia enfrentar o chefe sobre um aumento, mas na hora H, acovardou-se.
他本来要跟老板谈加薪,可真到关键时刻却怂了。
典故
这个说法源自军事,可追溯到第一次世界大战,而非第二次。美国陆军从法军借用了这种做法:在作战命令中,进攻开始的那一天记作 D-Day("D日"),确切的开始时刻记作 H-Hour("H时"),字母只是代表"day(日)"和"hour(时)",以便在真正的日期确定之前、或在保密的情况下先行制定计划。
来源:Wordorigins.org.
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。