find selv ud af det, klar dig selv
Não tenho como te ajudar agora, dê seus pulos!
Jeg kan ikke hjælpe dig lige nu, find selv ud af det!
Billedet er gennemskueligt: Pular betyder "at springe" eller "at hoppe", og dar seus pulos forestiller en person, der adræt springer mellem forhindringer i stedet for at vente på hjælp — samme opfindsomme, improviserende ånd, som ligger bag udtryk som se virar.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.