at snyde, at narre nogen
Você pagou demais. Ele passou a perna em você.
Du betalte for meget. Han snød dig.
At passar a perna på nogen betyder at bedrage dem eller skaffe sig en fordel over dem med snedige, ofte uærlige midler. Billedet er fysisk: I brydning og lege hægter man ved at "spænde ben" modstanderens ben for at bringe dem ud af balance og få dem ned.
Kilde: Dicionário Priberam.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.