맡은 일을 해내다, 감당하다
Pode deixar comigo, eu dou conta do recado!
나한테 맡겨. 내가 해낼게!
핵심은 recado입니다. 역사적으로 전갈뿐 아니라 누군가에게 맡긴 심부름이나 작은 일도 뜻했습니다. 무언가를 dar conta de 한다는 것은 끝내고 성공적으로 마무리하는 것입니다.
계정을 만들고 Falando에서 이 주제를 계속 학습해 보세요.
무료 계정. A1 학습을 포함합니다. A2–C2 콘텐츠는 구독이 필요합니다.