Atlas Falando do português brasileiro
bala, bombom, confeito ou queimado — bala (entendido em todo o Brasil); bombom (o Norte); confeito (o Nordeste); queimado (Bahia).
Padrões regionais, não fronteiras rígidas. Uma palavra pode ser usada fora da área destacada, e várias palavras podem coexistir na mesma região. O Falando destaca os padrões mais fortes e úteis encontrados nas fontes.
| queimado |
| Bahia — Também usada aqui |
| neutro |
bala
A bala de coco da baiana é tradição em Salvador.A bala de coco da baiana é tradição em Salvador.
Entendido em todo o Brasil.
bombom
No Norte, bombom também pode ser uma bala embrulhada.No Norte, bombom também pode ser uma bala embrulhada.
confeito
Em Pernambuco, confeito pode significar bala.Em Pernambuco, confeito pode significar bala.
queimado
A criança escolheu um queimado de hortelã no balcão da venda.A criança escolheu um queimado de hortelã no balcão da venda.
O Falando ensina a palavra que as pessoas da região realmente usam: 7 dias grátis, sem cartão de crédito. Começar teste grátis de 7 dias →
