avere dei sospetti, fiutare qualcosa che non va
Estou com a pulga atrás da orelha, acho que meu sócio está me enganando.
Ho qualche sospetto, credo che il mio socio mi stia ingannando.
L’immagine nasce da un’esperienza fastidiosa: una pulce dietro l’orecchio provoca prurito e irrequietezza continui, tenendo la persona in allerta. Quindi estar com a pulga atrás da orelha significa essere sospettosi e inquieti, con la sensazione che qualcosa non vada.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.
