trovare subito qualcuno simpatico, provare simpatia a prima vista
Não fui com a cara dele desde o primeiro dia de trabalho.
Non mi è stato simpatico fin dal primo giorno di lavoro.
L’espressione vede nel volto il primo biglietto da visita: la cara è ciò che si vede prima di qualsiasi parola, e da lì nasce la prima impressione su qualcuno. Quindi ir com a cara de alguém significa provare subito simpatia, trovare una persona piacevole al primo sguardo.
Crea un account per continuare a studiare questo argomento su Falando.
Account gratuito. Lezioni A1 incluse. I contenuti A2–C2 richiedono un abbonamento.