charlar, conversar
Não tinha nada para fazer, fiquei batendo papo com a Rita.
No tenía nada que hacer, así que me puse a charlar con Rita.
En bater papo la palabra papo viene del latín papare, "comer" — la misma raíz que dio papar. Primero nombró el buche en la base de la garganta del ave, luego la propia garganta, y de ahí pasó a significar "hablar".
Fuente: Origem da Palavra.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
