una jugada maestra
Convencê-los de que suas ações eram aceitáveis foi um golpe de mestre.
Convencerlos de que lo que hizo era aceptable fue una jugada maestra.
La expresión golpe de mestre es transparente en su imagen: golpe es un golpe o lance y mestre es un maestro, quien domina por completo un arte u oficio. Juntos nombran una sola jugada perfectamente medida que solo la verdadera pericia podría lograr — una jugada maestra.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
