jurar y perjurar
Ele tinha jurado de pés juntos que não tinha roubado nada.
Juró y perjuró que no había robado nada.
La expresión se atribuye a la Inquisición. En la Península Ibérica, a los acusados se los interrogaba bajo tortura con los pies atados juntos (o colgados boca abajo), y se los obligaba a jurar la verdad de sus palabras en esa posición.
Fuente: Gramática.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
