перекусити, добряче поїсти
Vamos bater um rango antes do filme?
Перекусимо перед фільмом?
Bater um rango означає «перекусити / поїсти», де rango — сленгова назва їжі або харчу. Дієслово bater («бити») вживається тут вільно, як у багатьох невимушених бразильських висловах, у значенні «завершити» чи «впоратися» — тож bater um rango приблизно означає «вм’яти порцію».
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
