ручатися за когось, цілковито довіряти
Meu irmão é uma pessoa muito boa e honesta, por ele coloco a mão no fogo.
Мій брат — дуже хороша й чесна людина, я повністю за нього ручаюся.
Одне пояснення пов’язує вислів із середньовічним випробуванням ордалією, так званим «Божим судом».» Обвинувачений мав схопити чи пронести розпечене залізо; через кілька днів руку оглядали, а чисту, необпечену руку трактували як доказ того, що Бог захистив невинного.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено.