схибити, підвести когось
Esqueci nosso aniversário de casamento, sei que pisei na bola.
Я забув нашу річницю весілля, знаю, що підвів тебе.
Вислів pisar na bola (буквально «наступити на м’яч») походить із футбольної мови. Гравець, який необережно наступає на м’яч, утрачає контроль над грою, спотикається або віддає володіння, припускаючись саме такої незграбної помилки, яка підводить команду.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.