бути скомпрометованим, мати що приховувати
O vereador não denuncia o esquema porque tem o rabo preso.
Депутат не викриє схему, бо сам має що приховувати.
Aulete позначає ter o rabo preso як бразильський вислів про залученість до чогось незаконного чи неетичного, через що неможливо вільно виступати проти інших.
Джерело: Aulete — rabo.
Створи обліковий запис, щоб продовжити цю тему у Falando.
Безкоштовний обліковий запис. Уроки A1 включено. Матеріали A2–C2 потребують підписки.
