Краткое резюме
Trocadilhos: каламбуры и игра слов — центральный элемент бразильского юмора.
Duplo sentido: двойные смыслы, особенно сексуальный подтекст (используется повсеместно).
Tiodopavê: бразильский аналог "dad jokes" (батиных шуток), названный в честь рождественского каламбура с десертом.
Юмор Маландро: хитроумная игра слов, показывающая уличную смекалку и находчивость.
Cascata: "охотничьи байки", продуманные небылицы и очевидная ложь, рассказанная в шутку.
Zoeira: культура троллинга, подкалывания и насмешек над друзьями ("zoeira never ends" - зоэйра не заканчивается никогда).
Мемный язык: интернет создает новые паттерны юмора каждую неделю.
Региональные стереотипы: юмор, основанный на характеристиках каждого штата (пляжи в Рио, работа в Сан-Паулу).