om en skandal eller oegentlighet som slutar utan straff eller verkliga följder
A CPI prometia punir os culpados, mas, como sempre, acabou em pizza.
Utredningen lovade att straffa de ansvariga men som vanligt ställdes ingen till svars.
Den ofta berättade historien förlägger uttrycket till fotbollsklubben Palmeiras i São Paulo på 1960-talet: en bitter konflikt mellan klubbens direktörer drog ut på tiden under ett ungefär 14 timmar långt möte och lappades sedan ihop över öl, vin och dussintals pizzor. Sportjournalisten Milton Peruzzi på Gazeta Esportiva sammanfattade det i rubriken ”Crise do Palmeiras termina em pizza” – ursprungligen i den positiva betydelsen försoning.
Källor: Aventuras na História, Escreva.ai.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.
