att komma igen, att övervinna
Minha vida sempre foi difícil, mas graças a Deus eu dei a volta por cima!
Mitt liv har alltid varit svårt, men tack och lov kom jag igen!
Ovanligt nog har detta uttryck en känd upphovsperson. Det myntades av vetenskapsmannen och kompositören Paulo Vanzolini i hans samba Volta por Cima (omkring 1959, först inspelad i början av 1960-talet), vars text lovar att resa sig igen efter ett fall.
Källa: Sesc São Paulo.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.