释义
保守秘密 / 闭紧嘴巴
例句
Não diga a ela que o chefe vai demiti-la, boca de siri!
别告诉她老板要开除她,这件事你一定要保密!
典故
出处不详。常见的解释是:"siri"(一种螃蟹)一旦夹住东西就死死不松——它的"嘴"会一直闭紧——所以自然成了沉默的比喻。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。
保守秘密 / 闭紧嘴巴
Não diga a ela que o chefe vai demiti-la, boca de siri!
别告诉她老板要开除她,这件事你一定要保密!
出处不详。常见的解释是:"siri"(一种螃蟹)一旦夹住东西就死死不松——它的"嘴"会一直闭紧——所以自然成了沉默的比喻。
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。