返回全部习语

Boca de siri

葡语

释义

保守秘密 / 闭紧嘴巴

例句

Não diga a ela que o chefe vai demiti-la, boca de siri!

别告诉她老板要开除她,这件事你一定要保密!

典故

boca de siri(「螃蟹的嘴」)这个说法源自 siri 这种小螃蟹的身体构造:它的嘴极小,几乎肉眼难辨。这种蟹咬住猎物便很少松口,即使死后也把那张小嘴紧闭着。