葡语
竹篮打水一场空、彻底失败
Investiu todo o dinheiro naquele negócio e deu com os burros n'água.
他把所有钱都投进了那门生意里,结果落得一场空。
一种推测性的解释将这个表达与 tropeiros(赶骡人)联系起来;他们用由驴和骡组成的长长驮队,把货物运往巴西各地。在凶险的渡河、
来源:Ciberdúvidas da Língua Portuguesa.
创建账号,在 Falando 继续学习这个主题。
免费账号,包含 A1 课程。A2–C2 内容需要订阅。