网开一面、放人一马
Professor, me dá uma colher de chá, eu estudei muito mas fiquei nervoso na prova!
老师，通融我一下吧，我复习了很多，只是考试时太紧张了！
一种常见解释将这个表达与旧时的病人护理联系起来：茶被认为是温和滋补的饮品，因此会一小勺一小勺地喂给病人和康复中的人。"给某人一勺茶"(dar uma colher de chá) 因而表示为正陷于困境的人行个方便。
创建账号，在 Falando 继续学习这个主题。
免费账号，包含 A1 课程。A2–C2 内容需要订阅。
