dar em cima

dar em cima (de alguém) 字面意思是"从上面扑向某人"，画面是朝一个人逼近、贴近而直接地凑上去。由这种步步进逼的画面，引申出公开向某人调情、对其展开追求的意思。