释义
抢跑 / 过早行动
例句
Ele queimou a largada e contou a surpresa antes da hora.
他太早把惊喜说漏了，完全抢跑了。
典故
直接借自赛马和一级方程式赛车的术语。"Queimar a largada"字面意思是在发车信号前抢先冲出起跑线——"抢跑"。两项运动都对此有处罚。
用习语训练器练习
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。
抢跑 / 过早行动
Ele queimou a largada e contou a surpresa antes da hora.
他太早把惊喜说漏了，完全抢跑了。
直接借自赛马和一级方程式赛车的术语。"Queimar a largada"字面意思是在发车信号前抢先冲出起跑线——"抢跑"。两项运动都对此有处罚。
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句，让你像巴西人一样说话。