nem que a vaca tussa

nem que a vaca tussa（哪怕母牛咳嗽）是一种强调"绝不、无论如何也不"的说法：即便发生像母牛咳嗽这般不可能的事，也照样不干。其来源不明，但这一意象出自乡村生活——在那里母牛是再熟悉不过的角色。