返回全部习语

Tirar de letra

葡语

释义

轻轻松松搞定 / 不费吹灰之力

例句

Conhecendo bem o talento dela, sei que está tirando de letra a prova de japonês.

以她的实力,我知道那场日语考试她肯定能轻松拿下。

典故

"Tirar de letra"(用一句词搞定)出自巴西的桑巴和卡波耶拉。桑巴里的"letra"指一段词;