at lade i stikken, at svigte nogen
Precisava muito daquele dinheiro que emprestei ao meu sobrinho, mas ele me deixou na mão!
Jeg havde virkelig brug for de penge, jeg havde lånt min nevø, men han svigtede mig!
Billedet i deixar na mão ("at efterlade i hånden") er spejlbilledet af at give en hånd: En person rækker en åben hånd ud efter den lovede hjælp, og den anden går sin vej og efterlader vedkommende med intet andet end sin egen udstrakte hånd.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.