en mand, der holder sit ord
Meu pai é um homem de palavra.
Min far er en mand, der holder sit ord.
Udtrykket bygger på en gennemskuelig og meget gammel idé: at en persons mundtlige ord er et bindende løfte. Længe før skriftlige kontrakter var almindelige, blev aftaler beseglet ved, at man gav sit palavra (ord), og at være en homem de palavra betød, at dit løfte alene var til at stole på, uden behov for underskrift.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.
