at flytte sammen; at bo sammen
Eu acho que deveríamos juntar nossas escovas de dentes!
Jeg synes, vi skal flytte sammen!
Dette er et moderne, legende talesprogsudtryk frem for en historisk vending. Juntar as escovas de dentes betyder bogstaveligt "at sætte tandbørsterne sammen" og forestiller det lille, men sigende øjeblik, hvor et pars mest personlige hverdagsgenstande ender med at dele det samme badeværelseskrus.
Opret din konto for at fortsætte med dette emne i Falando.
Gratis konto. A1-lektioner inkluderet. A2–C2-indhold kræver abonnement.