地域の手がかり：北東部、北部、南東部、南部、中西部には重なり合う変種があります。
音韻の標識：Rの発音（弾き音／巻き舌／声門／そり舌）、Sの音（歯茎／口蓋）、母音の上げ下げ
形態統語の特徴：Tu と você の使い分け、ジェルンディオ vs. 不定詞、冠詞の使用、接語の位置
語彙の変異：共通の概念に異なる語やレジスターがあり、固定した語数や排他的な地図ではありません。
韻律のパターン：発話のリズム、イントネーションの曲線、母音の長さ
威信：社会的評価は文脈に左右され、言語的に優れた変種はありません。
地域内の変異：都市、農村、世代、社会的ネットワークが異なる場合があります。
メディアとアイデンティティ：広い流通と地域的な関連は共存し、採用は自動的ではありません。
アカウントを作成して、Falandoでこのテーマの学習を続けましょう。
無料アカウントでA1レッスンを利用できます。A2〜C2の内容にはサブスクリプションが必要です。
地域的な形を認識すると、São Paulo から Salvador への移動や、アマゾンからパンパまでの人々の話を聞くときに役立ちます。日本語の関西弁・東北弁・博多弁と同じく、言葉と地域のつながりがあります。Pão francês と cacetinho は似たものを指すことがあります。Tu vai は一部の口語変種にあり、格式的な一致では tu vais を使います。全住民が同じ話し方をすると考えず、場所、レジスター、文脈を見ましょう。
ブラジルの広さと複雑な入植の歴史は、地域的な変異に寄与しました。境界は重なり、都市にはさまざまな背景の人が集まります。以下の5つの地理的地域は学習の手がかりであり、均一な5つの方言ではありません。特徴は他地域にも現れ、場所、社会的ネットワーク、場面によって変わります。
対象：Bahia, Pernambuco, Ceará, Paraíba, Rio Grande do Norte, Alagoas, Sergipe, Maranhão, Piauí
音韻的な特徴：
[i] の前の /t/・/d/ の口蓋化は地域によって異なります。tia、dia は [tʃ]・[dʒ]、または口蓋化しない子音を持ちます。
一部の変種には開いた前強勢 /e/・/o/ がありますが、言語的な環境に左右されます。綴りの e は menino のように [i] に上がる場合もあり、綴りだけで母音は決まりません。
例は地域との関連やスタイルの選択の可能性を示し、出身地のテストや必須の言い方ではありません。対話や音楽の例は地域で普遍的な台本の記録ではなく、くだけ度を下げた版にも独自のスタイルがあります。
Pernambuco："Tu vai pra festa hoje de noite, é?"
Pará："Tu vais pra festa hoje à noite?"
São Paulo："Você vai pra balada hoje à noite?"
Rio："Tu vai pra parada hoje à noite, cara?"
Porto Alegre："Tu vai pra festa hoje de noite, tchê?"
Belo Horizonte："Cê vai pra festa hoje, uai?"
移住の歴史は地域変異に寄与します。Distrito Federal には tu、você、cê があり、véi はくだけた呼びかけです。都市建設に言語的中立の規則があったという記録や、全国最速の発話速度という順位はここでは裏づけられていません。
そり舌R、chiado、uai、trem を強調してアイデンティティを示す場合があります。これはスタイルの使用で、必ずしも過剰修正ではなく、すべての重役や教授に当てはめられません。
Salvador には歴史や接触による社会的・地域的変異があります。Soteropolitano はその地域の話し言葉を指し、祖先や階級によるちょうど3つの独立した方言を意味しません。
州境は方言の境界ではありません。Minas Gerais と São Paulo、São Paulo と Paraná または Mato Grosso do Sul、Mato Grosso と Goiás の間で特徴が重なることがあっても、地域全体が同じになるわけではありません。
