meter el dedo en la llaga, tocar un tema sensible
Falar sobre a doença do filho dele é meter o dedo na ferida.
Hablar de la enfermedad de su hijo es meter el dedo en la llaga.
Juan 20:27 ofrece una comparación bíblica: Jesús invita a Tomás a examinar sus heridas. El versículo recoge la invitación, no que Tomás llegara a tocarlas.
Fuente: Juan 20:27.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.