creerse más que nadie, ir de importante
Desde que foi promovida, ela anda com o rei na barriga.
Desde que la ascendieron, va de importante.
Una explicación común vincula la expresión con la época de la monarquía. Cuando una reina — o una favorita real — estaba embarazada del rey, recibía un trato de especial deferencia, pues podía asegurar la dinastía y un heredero al trono. "Tener al rey en la barriga" describía literalmente esa condición privilegiada.
Crea tu cuenta para continuar con este tema en Falando.
Cuenta gratuita. Lecciones A1 incluidas. El contenido A2–C2 requiere una suscripción.
