onde Judas perdeu as botas

Uttrycket är folkligt och knyter an till Judas Iskariot, aposteln som förrådde Jesus. En populär legend säger att Judas gömde de trettio silvermynten i stövlarna; efter att han hängt sig hittades kroppen barfota, och folk började leta efter de förlorade stövlarna och skatten på en ofattbart avlägsen plats. Bibeln nämner aldrig några stövlar – de är ett påhitt i den folkliga muntliga traditionen, tillagt för att förstärka känslan av övergivenhet och avstånd.