葡语
咱们走吧?回家吧?(巴西东北部口语缩读)
Já é tarde, umborimbora pra casa?
已经很晚了,咱们回家吧?
这是巴西北部/东北部对 vamos embora 的缩合形式。说话者常把它理解成 bora ir emboram>,然后在快速语流里再压成一个词。它和 vambora、borimbora 属于同一种地区性发音习惯。创建免费账户,阅读完整典故
Falando 的习语训练器教你识别习语的含义并用它们造句,让你像巴西人一样说话。