very angry, furious
Quando ele perdeu o jogo, ficou virado no mói de cuento.
When he lost the game, he was furious.
Alludes to a bunch (mói) of coriander (cuento) all twisted and tangled, like the mind of someone in a rage.
Falando's Idiom Trainer teaches you to recognize idiom meanings and create sentences using them, so you can speak like a Brazilian.