غاضب جداً، ثائر
Quando ele perdeu o jogo, ficou virado no mói de cuento.
حين خسر المباراة، صار في غاية الغضب.
إشارة إلى حزمة (mói) من الكزبرة (cuento) متلوّية مبعثرة، تشبه عقل شخص مغتاظ.
يُعلّمك مدرّب التعابير في Falando التعرّف على معاني التعابير وتكوين جُمل باستخدامها، كي تتحدّث كبرازيلي.