意味
ひどくいらいらしている、怒っている
例
Quando ele perdeu o jogo, ficou virado no mói de cuento.
彼は試合に負けると、かんかんに怒っていた。
由来
ぐちゃぐちゃにもつれたコリアンダー（cuento）の束（mói）――激怒した人の頭の中のような――を暗示している。
慣用句トレーナーで慣用句を練習
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。