morder a língua

意味

言いたいことをぐっとこらえる／失言を悔やむ

例

Tive que morder a língua para não falar o que eu realmente pensava do chefe.

上司について本当に思っていることを言わないように、ぐっとこらえなければならなかった。