cair como uma luva

この言い回しはヨーロッパ上流社会のあつらえの手袋に由来するとよく言われ、上等な手袋は各人の手に合わせて仕立てられました。ただしその由来は不確かで裏付けがありません。いずれにせよ意味は同じで、人や物、あるいはその場にちょうどよく合うことを指します。