uma mão lava a outra

uma mão lava a outra(「片手がもう一方の手を洗う」)ということわざは古典に由来する。ラテン語ではmanus manum lavatとして、セネカの諷刺作品『アポコロキュントシス』（1世紀）に現れ、その発想はさらに古く、ギリシアの喜劇詩人エピカルモスにさかのぼる。