hacer lo prometido y mostrar la prueba, demostrar de qué eres capaz
A equipe prometeu resolver e agora precisa matar a cobra e mostrar o pau.
El equipo prometió resolverlo y ahora tiene que cumplir y mostrar la prueba.
La imagen rural es literal: después de matar una serpiente, la persona muestra el palo usado. La segunda acción prueba la primera, de modo que la expresión significa cumplir lo afirmado y demostrarlo.
El Entrenador de Modismos de Falando te enseña a reconocer el significado de los modismos y a crear oraciones con ellos, para que hables como un brasileño.
