sich nicht mehr in ein Problem einmischen, seine Hände in Unschuld waschen
Cansei de aconselhar meu tio, lavei as mãos, vou viver minha vida!
Ich habe es satt, meinem Onkel Ratschläge zu geben — ich wasche meine Hände in Unschuld und lebe mein Leben!
Aus Matthäus 27,24: Als die Menge die Kreuzigung Jesu fordert, wäscht Pontius Pilatus buchstäblich seine Hände vor ihnen und erklärt sich für unschuldig an der Hinrichtung. Die Geste wird zum universellen Symbol dafür, Verantwortung abzulehnen.
Quelle: Matthäus 27,24 (NIV).
Falandos Redewendungs-Trainer bringt dir bei, die Bedeutung von Redewendungen zu erkennen und Sätze damit zu bilden, damit du wie ein Brasilianer sprechen kannst.