vara uppblåst, bete sig högfärdigt
Desde que foi promovida, ela anda com o rei na barriga.
Sedan hon blev befordrad har hon betett sig högfärdigt.
En vanlig berättelse kopplar uttrycket till monarkins tid. När en drottning – eller en kunglig favorit – var gravid med kungens barn behandlades hon med särskild vördnad, eftersom hon kunde säkra dynastin och en tronarvinge. Att ”ha kungen i magen” beskrev bokstavligen det privilegierade tillståndet.
Skapa ditt konto för att fortsätta med det här ämnet i Falando.
Gratiskonto. A1-lektioner ingår. Innehåll på A2–C2 kräver abonnemang.