podążanie za innymi w sytuacji dobrej dla nich, lecz nie dla ciebie, może zaszkodzić
O Pedro entrou no negócio sem entender nada; galinha que acompanha pato morre afogada.
Pedro wszedł w ten biznes bez zrozumienia; podążanie za innymi na ich terenie może źle się skończyć.
Kaczka umie pływać, lecz kura nie może bezpiecznie pójść za nią na głęboką wodę. Anonimowe przysłowie wykorzystuje tę różnicę, ostrzegając przed naśladowaniem kogoś w warunkach odpowiednich dla jego zdolności, ale nie dla naszych.
Trening idiomów w Falando uczy rozpoznawania znaczeń i tworzenia zdań, które brzmią naturalnie w Brazylii.
