他人には向いていても自分には向かない状況について行くと痛い目に遭う
O Pedro entrou no negócio sem entender nada; galinha que acompanha pato morre afogada.
ペドロは何も理解せず事業に入り、他人の得意分野について行く危険を知った。
アヒルは泳げるが、ニワトリは深い水まで安全について行けない。この作者不詳のことわざは
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。