ポルトガル語
たかり屋、いつも人からもらおうとする人
Esse aí é boca de me dê, vive pedindo cigarro pros outros.
あいつはたかり屋で、しょっちゅう人にタバコをねだっている。
分かりやすい北東部の造語だ。boca de me dê=「『ちょうだい』口」――やりと
Falandoの慣用句トレーナーは、慣用句の意味を見分け、それを使って文を作ることを教えてくれるので、ブラジル人のように話せるようになります。